Testi rap Bill passa il voto finale legislativo della California, attende la firma del governatore

La legge vieterebbe i testi rap dall'aula di tribunale a meno che i pubblici ministeri non possano dimostrare che sono direttamente pertinenti ai fatti del caso e non 'inietteranno pregiudizi razziali nel procedimento'. Se tutto andrà come previsto, la California sarà la prima ad approvare un disegno di legge del genere. New York ha tentato di farlo a maggio ma non ha ottenuto l'approvazione dall'Assemblea.

I pubblici ministeri in California dovranno procedere come se i testi rap offrissero un valore 'minimo' a meno che lo stato 'non possa dimostrare che l'espressione è stata creata in prossimità del crimine; presenta un livello di somiglianza con il reato o include 'dettagli fattuali' sul reato non altrimenti pubblicamente disponibili'.

Il disegno di legge richiederà inoltre ai tribunali di presentare testimonianze sulla 'ricerca sperimentale o nelle scienze sociali' che illustrino come un particolare genere 'introduca pregiudizi razziali nel procedimento'. Più di uno studio empirico ha mostrato che i giurati considerano i testi hip hop più pericolosi di altri generi.

Recording Industry Association of America (RIAA) Il presidente e CEO Mitch Glazier ha lanciato una lettera a sostegno di AB 2799 la scorsa settimana. Rivolto all'onorevole Toni Atkins, Glazier ha citato numerose canzoni 'radicate nell'immaginazione' che utilizzano iperboli e 'immagini fantastiche' per dipingere un quadro, tra cui 'I Shot the Sheriff' di Bob Marley, 'Happiness Is a Warm Gun' dei Beatles e 'Folsom Prison Blues' di Johnny Cash.

Ha detto che testi del genere sono 'elementi consueti e spesso necessari di espressione creativa' e ha sottolineato che le stesse regole non si applicano ai testi rap.

'Quando gli artisti rap e hip hop aderiscono a questa secolare tradizione di finzione, i loro testi sono troppo spesso - e ingiustamente - presi alla lettera, spogliati della licenza poetica concessa ad altri generi', ha spiegato.

Introdotto da Reginald Byron Jones-Sawyer del California State Assembly District 59, il disegno di legge è arrivato come Giovane delinquente e Gunna sono stati arrestati in Georgia con l'accusa di RICO e l'accusa citava pesantemente i loro testi.